Görselden Word, Excel ve PDF'e Çevir
Fotoğraftaki, ekran görüntüsündeki ya da taranmış sayfadaki yazıyı okuyup düzenlenebilir bir belgeye dönüştürün: Word (.docx), aranabilir PDF ya da Excel (.xlsx). Türkçe karakterler desteklenir; işlem tarayıcınızda yapılır ve görsel sunucuya yüklenmez.
Görselden belgeye çevirme nasıl çalışır?
Bir fotoğraf ya da ekran görüntüsü bilgisayar için yalnızca bir piksel yığınıdır; içindeki yazıyı seçemez, kopyalayamaz veya arayamazsınız. Optik karakter tanıma (OCR), görüntüdeki harfleri tanıyıp gerçek metne çeviren bir teknolojidir. Bu araç, açık kaynaklı Tesseract OCR motorunu doğrudan tarayıcınızda çalıştırır: görsel önce okunabilirliği artırmak için gri tona çevrilip kontrastı düzeltilir, sonra satır, kelime ve konum bilgisiyle birlikte metne dönüştürülür ve seçtiğiniz formatta bir belge hazırlanır.
Çıktı seçenekleri
- Word (.docx): Tanınan metin paragraflar hâlinde bir Word belgesi olur. İsterseniz orijinal görsel de her sayfanın başına eklenir. Dosyayı indirmeden önce metni ekranda düzeltebilirsiniz.
- Aranabilir PDF: Görsel olduğu gibi PDF sayfasına konur, üzerine görünmez bir metin katmanı eklenir. Böylece PDF'te yazı aranabilir, seçilebilir ve kopyalanabilir; sayfa ise orijinal görünümünü korur. Taranmış belgeleri arşivlemek için idealdir.
- Excel (.xlsx): Yazıların konumuna bakarak satır ve sütunlar tahmin edilir ve tablo bir çalışma sayfasına yerleştirilir. 1.234,56 gibi sayılar isterseniz gerçek sayıya çevrilir, böylece toplama ve formüller çalışır.
Daha iyi sonuç için ipuçları
- Görseli mümkün olduğunca düz ve dik çekin; eğik ve perspektifli fotoğraflarda satırlar bozulur.
- Eşit, gölgesiz bir ışık kullanın. Kâğıdın üzerine düşen gölge harfleri bozar.
- Yazı görüntüde yeterince büyük olmalı; çok küçük çözünürlüklü ekran görüntülerinde harfler birbirine karışır.
- Doğru dili seçin. Metin hem Türkçe hem İngilizce kelimeler içeriyorsa varsayılan "Türkçe + İngilizce" seçeneği en iyisidir; yalnızca tek dilli bir belgede o dili seçmek doğruluğu biraz artırır.
- Çıktıdaki hataları, indirmeden önce görünen önizlemede düzeltebilirsiniz; özellikle rakamları ve özel adları kontrol etmenizi öneririz.
Neleri iyi, neleri zayıf okur?
OCR, basılı ve düzgün yazı tiplerinde (kitap, fatura, ekran görüntüsü, tarama) çok iyi çalışır. El yazısını güvenilir şekilde okuyamaz; süslü yazı tipleri, çok küçük puntolar, renkli arka plan üzerindeki açık renkli yazılar ve bulanık fotoğraflarda hata oranı artar. Tablo tahmini de düzgün hizalı, bol boşluklu tablolarda başarılıdır; hücreleri birleştirilmiş, çizgisiz ya da yan yana çok sütunlu karmaşık tablolarda kayma olabilir. Bu yüzden sonuç her zaman bir taslak olarak düşünülmeli ve kontrol edilmelidir.
Gizlilik
Fişler, kimlik fotokopileri ve sözleşmeler gibi hassas belgeler için en önemli nokta verinin nereye gittiğidir. Bu araçta görsel sunucuya gönderilmez: yazı tanıma bileşenleri sayfayla birlikte tarayıcınıza inir ve tüm işlem cihazınızda yapılır. İlk kullanımda yaklaşık 9 MB'lık bileşen bir kez indirilir; sonraki kullanımlarda önbellekten gelir. İlgili araçlar: Görselleri PDF Yap, Görsel Sıkıştır, Word Düzenle, Excel Düzenle.